Associazione svizzera imprenditori giardinieri

Chi siamo

Tutto sui compiti e le strutture dell’associazione.

Diventare membri

Sezioni

I nostri temi

L’associazione si occupa di una moltitudine di questioni inerenti al settore verde non direttamente assegnabili a una sezione.

Ambiente

La sezione si impegna a favore di un approccio responsabile alle questioni legate all’ambiente.

Servizi

L’associazione sostiene i suoi membri con una vasta gamma di servizi.

Corsi

Trova tutti i corsi alla JardinSuisse.

SHOP

Visitate il nostro negozio in linea!

Media

Formazione professionale

Agenda

Autorizzazione speciale prodotti fitosanitari

In Svizzera, le imprese che utilizzano prodotti fitosanitari sottostanno al dovere di diligenza. Ogni azienda di produzione e di giardinaggio deve disporre di almeno una persona titolare dell’autorizzazione speciale per l’utilizzo di prodotti fitosanitari nel giardinaggio. Chi non detiene tale autorizzazione può essere istruito da un’esperta o un esperto in materia. Maggiori informazioni

Il titolare dell’autorizzazione speciale ha il compito di assicurare l’impiego appropriato dei prodotti fitosanitari (stoccaggio, protezione delle persone) e chimici (scelta dei prodotti, limitazione dei danni all’ambiente). 


Informazioni valide fino a fine 2025


Per tanti anni, i corsi di formazione e gli esami per ottenere l’autorizzazione per l’utilizzo di prodotti fitosanitari sono stati organizzati dalla JardinSuisse (tedesco) e Haute école du paysage, d’ingénierie et d’architecture (HEPIA) di Jussy (francese).

Vi preghiamo di portare pazienza fino alla nomina del nuovo organizzatore e alla pubblicazione delle nuove offerte. 


Informazioni valide a partire dal 2026

In fondo alla pagina del sito della Confederazione ci sono diverse domande e risposte.

  • 2026: come sostituire la mia autorizzazione?

    Dal 1° gennaio 2026 entrano in vigore nuove regole. Ricordiamo in particolare
    che tra il 3 gennaio e il 30 giugno 2026 ogni autorizzazione AO (Agricoltura e orticoltura) valida deve essere obbligatoriamente sostituita con un’autorizzazione A (Agricoltura) o con un’autorizzazione O (Orticoltura). Maggiori informazioni sono disponibili qui. 


    Che cosa devo fare se ho perso l’autorizzazione?

Tedesco:

  • Ich habe meinen FaBe Ausweis verloren. Was muss ich tun?

    Ich bestelle den Papierausweis nach, damit ich diesen ab 3.1.2026 beim Bund umtauschen kann. (Kosten CHF 50.- exkl. MwSt).  
    Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen.

  • Name und Vorname
  • Geburtsdatum
  • Heimatort
  • Damalige und aktuelle Adresse
  • Aktuelle Telefonnummer
  • Wo wurde die FaBe gemacht?
  • Wann wurde die FaBe gemacht?

Mit diesen Angaben melden Sie sich bitte bei: Claudia Kern

Francese:

  • Que faire, si vous avez perdu votre permis PPh ?


Vous pouvez contacter:
Pierre-Yves Bovigny

Maître d'enseignement HES
Groupe Plantes et Pathogènes - inTNE

­

HEPIA
Route de Presinge 150
CH-1254 Jussy

pierre-yves.bovigny@hesge.ch
www.hesge.ch/hepia
Tél. +41 (0)22 546 68 23
Fax +41 (0)22 546 68 14

  • La mia autorizzazione può essere sostituita (dal 3 gennaio al 30 giugno 2026)?

Tutte le autorizzazioni speciali rilasciate in Svizzera in formato cartaceo (dal 1993), rispettivamente tutti i diplomi che permettono l’uso di prodotti fitosanitari nell’agricoltura, nell’orticoltura, in settori speciali e nell’economia forestale possono essere sostituiti con la nuova autorizzazione digitale. 

Tra il 3 gennaio e il 30 giugno 2026 occorre compilare il modulo disponibile presso il Registro Autorizzazioni PF e caricare i documenti richiesti (documento d’identità e la vecchia autorizzazione o il titolo di formazione riconosciuto).

Fino al 1° gennaio 2026, i seguenti diplomi svizzeri vengono equiparati alle autorizzazioni. 

  • Come, dove e quando posso richiedere un’autorizzazione a partire dal 2026?

    Le istituzioni che desiderano organizzare i corsi di formazione e l’esame per ottenere l’autorizzazione per l’utilizzo di prodotti fitosanitari possono inoltrare una richiesta di riconoscimento alla Confederazione e alla commissione d’esame a partire dall’1.9.2025. Si procederà poi con la pubblicazione delle istituzioni riconosciute e la messa a disposizione di piattaforme di iscrizione.

 

  • Come posso adempiere l’obbligo di formazione per rinnovare la mia autorizzazione digitale?

    A seconda del corso di formazione scelto, per rinnovare l’autorizzazione A od O sono necessarie dalle otto alle quattordici ore di formazione. Alcuni corsi sono validi per entrambi i settori e devono essere svolti una sola volta. Maggiori informazioni sono disponibili qui.

 

  • Fino a quando posso acquistare prodotti fitosanitari senza autorizzazione speciale?

    Fino alla fine del 2026. Attenzione: alcuni fabbricanti esigono già ora un’autorizzazione per determinati prodotti chimici.



  • Come potrò procedere all’acquisto di prodotti fitosanitari dopo il 1° gennaio 2027? 

    Al momento dell’acquisto, occorre mostrare il codice QR dell’autorizzazione dall’app «Autorizzazioni PF» (oppure il codice QR su carta che ha stampato dal Registro Autorizzazioni PF) e un documento d’identità. Maggiori informazioni sono disponibili qui.


Contatto

Daniela Aeschlimann
Resposabile di sicurezza sul lavoro e protezione della salute
Tel: 044 388 53 19
Email

Bitte loggen Sie sich ein!

Determinati contenuti e documenti sono accessibili solo ai membri di Jardin-Suisse.

Associazione

Sezioni

Temi

Ambiente

Servizi/Corsi/Shop

Media

Formazione professionale

Folgen

JardinSuisse Bahnhofstrasse 94, 5000 Aarau, Tel: 044 388 53 00,  info@jardinsuisse.ch

Ritorno alla pagina iniziale